X V A

by MISTICIA

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €10 EUR  or more

     

1.
04:09
2.
02:28
3.
03:11
4.
03:52
5.
06:04
6.
00:13
7.
02:44
8.
9.
10.
06:04
11.
12.

about

Recorded in Stonehenge Studio Germany by Oliver Whitey Weiskopf
Mixed in Dugout Productions by Daniel Bergstrand
Mastered by Colombian producer @Jaime Gomez Arellano! (Orgone Studios)

credits

released January 17, 2019

Art and drawings by Gonzalo Santana Hidalgo

Misticia logo by The Missive, Cami Donneys & Julián León

license

all rights reserved

tags

about

M I S T I C I A Bogotá, Colombia

MISTICIA
Metal/ Grind / Sludge group founded in the colombian Andes Mountains (Suacha) in 1999.
Heavily Influenced by indigenous Pre Colonial-Languages, Art & Music from Latin America.

Hail Mother Nature and the Riff !
... more

contact / help

Contact M I S T I C I A

Streaming and
Download help

Report this album or account

Track Name: Suacha
Meses navegando, barco a la deriva

nada volverá a ser como fue.

Enormes monstruos de madera con banderas

que vomitaron hambre y desesperación

vieron hombres de metal descender

la real esencia del viejo mundo.

Suacha, ya no eres más dios

Suacha, se acerca la tormenta

Suacha, ya no eres más dios

Suacha, un ícono te destronó.

Tripas de gato vibrando a ritmos moros

la tierra sin nombre se preparaba

colisión entre dos mundos

los últimos días de su vida divina.

Sus hijos vivían sin saber que

el idioma del agua se enterraría

Que el Sua y Chia no serían dioses

y ensuciarían los ríos con mentiras.

Suacha, ya no eres más dios

Suacha, se acerca la tormenta

Suacha, ya no eres más dios

Suacha, un ícono te destronó.

Vistieron sus nativos y desnudos cuerpos

Para tapar pecados inventados

El anciano alto de barba blanca larga

Y ojos claros había llegado Bochica
Track Name: Aperrear
To

Cha-hasabusqua

Bgasqua
Bcas-qua

Fuin-su-ca

Gycha-su-ca



de orejas ondulantes y aplastadas

de grandes lenguas colgantes

tienen ojos que derraman fuego

y echan chispas y amarillos ellos son



Muy fuertes, enormes y robustos

Estan criados y entrenados a matar

Terrorificos sonidos de miedo

Iniciarian su particular conquista



A-pe-rre-ar A-pe-rre-ar

A-pe-rre-ar A-pe-rre-arrrrrrrrrrr




To

Cha-hasabusqua

Bgasqua

Bcas-qua



Los Cristianos vieron una India

Que en sus brazos cargaba su crio

arrancaron al niño de sus brazos

Y lo echaron a los perros hambrientos

Aperrear
Track Name: Mallku
Inmenso Pájaro Negro

Alma y fuerza de las alturas

Huye de la ignorancia

Y creencias tan falsas

Cuidanos desde La espina dorsal

de América y los pulmones

De nuestra tierra

Yanaguagua

Aka Pacha

Achacau

Ccosi

Cuchi

Yanaguagua

Alax Pacha

Achacau

Ccosi

Cuchi

Mallku

Yahuar Mallku Yahuar Mallku

Tu que venciste al Toro

Yahuar Fiesta

Yahuar Mallku Yahuar Mallku

Mallku

nuestra real identidad

Tu que que te tragas el cordero

Yahuar Mallku Yahuar Mallku

Yanaguagua

Aka Pacha

Achacau

Ccosi

Cuchi

Yanaguagua

Alax Pacha

Achacau

Ccosi

Cuchi
Track Name: Yohualli
Corría la sangre como el agua cuando llueve

Todo el patio sembrado con cabezas,

Brazos, tripas y cuerpos de hombres muertos

Murió la flor de la nobleza Mexicana




La Noche Triste fue una noche de perros

Lluvia y sangre mezcladas en la laguna

Que a cada instante se tornaba más roja

Últimos en huir del infierno azteca



"Auh ipan Tecuilhuiltontli in quimictique españoles

in Moteuhccomatzin quiquechmatillotehuahque,

in ihuac yohualtica cholloque españoles.

Auh in o yuh mictilloc Moteuhccomatzin,

in oquic oyaqueh españoles Tlaxcallan,

quintocaqueh auh zan imicampa contlahtocatlallique

Tenochca in itiachcauh Moteuhccomatzin

in itoca Cuetlahuatzin tlahtohuani mochich Tenochtitlan,

auh ahmo huecauh in ontlahtocatl, zan nauhpohualilhuitl,

niman momiquilli ica tohtomomalitzli momanaco,

inin za no ipiltzin in Axayacatzin"


Yohualli

Mictia

Tlahtohuani


Tlacochcalcatl

choca

Miquiztli
Track Name: Marrichiweu
Music / Lyrics: Martínez
Track Name: Buruka Ccosi
UUuuuuuu

Atatauuuuu

Buruca Ccosi

Buruca Ccosi

Huayquearrrrrrrr

Huaroilla.
Track Name: Thanksgiving Day
We thank you Lord for the bounty

The fruits of the Earth, air and sea




The beauty of our great country

For peace happiness and glee

Thanks to the Lord we killed them

The savages in our way

They taught us how to reap

And how to survive




Blessed be »Tisquantum«

Blessed be our pilgrims

Turned natives to slaves

Forced to learn our ways




Hau de no sau nee

Hau de no sau nee




Blessed be »Tisquantum«

Blessed be the pox

Put natives into graves

Forced them out of our ways




Hau de no sau nee

Hau de no sau nee







20 shillings per scalp

40 shillings per slave

The Only Good Indian

Is a Dead Indian




Thanks for your peacefulness

Thanks for your unwillingness to fight

We kill your braves and then

Take your land away



Thanks for teaching us to hunt

The wild beasts in the woods

Your people and the wolves both are

wild and easy prey




20 shillings per scalp

40 shillings per slave

The Only Good Indian

Is a Dead Indian




Hau de no sau nee

Hau de no sau nee
Track Name: Hazañas Sanguinarias
Nunca ella a intentado desmentir




de quien es la sangre que mancha sus manos




En dónde tiene aún enterrados




Los cincuenta y un millones de cadáveres




Que ya empiezan a apestar




Hazañas Sanguinarias




Las indígenas se negaron a parir




Niños sentenciados a muerte




Sin raices, Sin idioma, sin derecho a vivir




Aprendiendo a caminar sobre los cadáveres







De sus




parientes !!
Track Name: Sin tu dios
Ukhupacha

y tu en la cruz

Los indios

Thuqay Uya

No eran las epidemias ni la esclavitud

No era la pólvora ni los espejos

lo único que nos trajeron

No! ¡Eso no fue lo peor!

¿No sabías que existíamos?

Tu libro no dice nada,

tampoco de seres diferentes

al color que dices creaste.

Ukhupacha

y tu en la cruz,

Los indios

Thuqay Uya

Yaaaaaa

Cinco siglos torturándonos

y a tu hijo solo unas horas

Pero él es el puto rey

y está sentado a tu derecha.

Ja! Ja! Ja! Ja! , el rey

Verdugo

¿Qué hiciste nuestras riquezas?

¿Con ellas adornas tus Casas?

tomas vino y comes el pan

que nos quitas.

No eran las epidemias ni la esclavitud

no era la pólvora ni los espejos

lo único que nos trajeron

No! ¡Eso no fue lo peor!

Ukhupacha

y tu en la cruz,

Los indios

Thuqay Uya

Tú!

Tú!

Tú!

Tú!
Track Name: Ally Shamushka
Ally shamushka

kanguichi Jatun

taitabuc wawakuna

Tukuylla shamichi

ñukuchig Kuchumu

Ñukuchi Mikunada karashunmi

Sumaklla puñunguichi.

Ñukanchiwan yumaykunata taringuichimi

Iskun killabi atshtawan mikuna shamungami

Mana yarijiwan wañuchun sakishunchu

Shina mishkichinguimi kabug shunguda.

If you like X V A, you may also like: